A coronavirus vaccine trial has been paused due to a “potentially unexplained illness” that developed in a study participant.