The announcement applies to millions of Americans who are especially vulnerable because of organ transplants, certain cancers or other disorders.